Mangais, ilhéus e costas subtropicais
Small ships
Personal, guided voyages
Choose your season
Nov – Apr
Shore experiences
On your confirmed itinerary
Nature & wildlife
Coasts, trails & island habitats
Mangais, ilhéus e costas subtropicais
Uma viagem pela costa dos Everglades e pela região circundante foca a tua atenção na paisagem. O teu navio liga as localidades costeiras, enquanto as excursões guiadas revelam os detalhes que facilmente passam despercebidos a partir do convés.
Escolhe as escalas reais do programa, não apenas o nome do destino. As rotas que incluem Dry Tortugas podem oferecer um equilíbrio diferente entre natureza e cultura em comparação com as centradas em Ten Thousand Islands. As atividades, as licenças e as exigências físicas das caminhadas variam consoante a viagem.
When to go
Mild, dry winter: comfortable walks in the Everglades and Keys, manatees gathering in warm springs and abundant wading birds.
Warmer days with occasional storms; good for beaches and mangrove kayaking.
Hot, humid hurricane season with frequent thunderstorms that can disrupt shore days.
Typical patterns for planning shore excursions; weather varies year to year and is never guaranteed.
Mild, dry winter: comfortable walks in the Everglades and Keys, manatees gathering in warm springs and abundant wading birds.
Warmer days with occasional storms; good for beaches and mangrove kayaking.
| Typical pattern | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shore conditions | Peak | Peak | Peak | Peak | Variable | Limited | Limited | Limited | Limited | Variable | Peak | Peak |
| Rain / snow · mm | 37 | 23 | 28 | 33 | 87 | 111 | 71 | 105 | 147 | 105 | 60 | 46 |
| Cruises | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Limited | Limited | Limited | Limited | Seasonal | Seasonal | Seasonal |
Local conditions differ between coastlines and islands. The chart represents Key West, not every stop on a voyage. Cruise operation depends on the published itinerary, not the weather rating.
Temperatures in Key West shift clearly through the year: August is the warmest month with average highs near 30°C, while January is the coolest at around 23°C, a swing of roughly 6°C. Nights typically run about 2°C below the daytime high, so a layer for evenings is worth packing. The months between these extremes warm up and cool down gradually rather than abruptly.
Key West · 2015–2024. Monthly averages, rounded for planning; not a forecast or a local station measurement. Rainfall includes water-equivalent snowfall where relevant.
Wildlife on land & along the coast
Cold snaps (winter)
Miradouros de nascentes e margens de rios
Observa os refúgios de águas quentes e as margens dos rios, os peixes-boi reúnem-se lá durante as vagas de frio.
Cooler, drier months
Passadiços de pântanos de água doce
Caminha por passadiços de pântanos e miradouros de lagos onde os jacarés se aquecem ao sol com o tempo mais fresco.
Year-round
Cais, praias e estuários
Observa cais, praias e estuários de manguezais à procura de pelicanos a mergulhar para pescar.
Year-round, more in winter
Estuários, lagoas & zonas ribeirinhas
Vasculha estuários e parques ribeirinhos à procura desta ave de rapina pescadora lá no alto.
Year-round, dry season easiest
Passadiços em zonas húmidas & parques de manguezais
Procura este caçador alto e paciente ao longo de passadiços em zonas húmidas e parques com margens de manguezais.
Year-round, cooler months easiest
Fozes de estuários & baías abertas
Observa as fozes dos estuários e baías abertas, os golfinhos são comuns ao longo da costa durante todo o ano.
Wildlife is wild: sightings, courtship displays and nesting activity cannot be guaranteed. Species occur in different parts of the region, not at every landing.
Show all other animalsEvery shore tells a different story
01 · Paisagens costeiras
As costas de manguezais e os habitats de zonas húmidas abrigam aves pernaltas e outras espécies selvagens. O acesso depende da área de desembarque e das regras do parque.
Verifica o acesso, o nível de atividade e as inclusões no teu itinerário confirmado.
02 · Herança local
Fort Jefferson e as águas circundantes situam-se bem a oeste de Key West. Uma visita exige uma rota que chegue efetivamente ao parque.
Verifica o acesso, o nível de atividade e as inclusões no teu itinerário confirmado.
03 · Exploração guiada
As ruas históricas, a vida portuária e a cultura insular podem complementar uma viagem costeira focada na natureza.
Verifica o acesso, o nível de atividade e as inclusões no teu itinerário confirmado.
04 · Natureza em terra
Os riachos abrigados e as raízes expostas pelas marés revelam como os manguezais protegem as costas. Os passeios de caiaque só são possíveis onde forem disponibilizados e as condições o permitirem.
Verifica o acesso, o nível de atividade e as inclusões no teu itinerário confirmado.
05 · Experiências insulares
Um labirinto de ilhas de manguezais e canais de maré. As saídas guiadas de barco devem respeitar os habitats de águas rasas e a vida selvagem.
Verifica o acesso, o nível de atividade e as inclusões no teu itinerário confirmado.
06 · Destaques da rota
As paisagens de areia, pradarias marinhas e ilhas de coral variam imenso entre as ilhas. Verifica o acesso para desembarque e os regulamentos das áreas protegidas.
Verifica o acesso, o nível de atividade e as inclusões no teu itinerário confirmado.
Fundações de calcário, ilhas baixas e bancos de areia moldam a costa e tornam as marés importantes.
Os manguezais e as ervas marinhas abrigam vida marinha juvenil e aves costeiras.
Everglades e Dry Tortugas têm regras específicas para visitantes. Nunca te aproximes dos peixes-boi nem perturbes as aves em nidificação.
Choose places before cabins
Escolhe rotas de ilha em ilha por Key West e pelas Lower Keys.
Procura excursões em manguezais e estuários ao longo da costa do Golfo.
As viagens pelo Atlântico e outras rotas costeiras podem dar prioridade a cidades à beira-mar em vez de desembarques na natureza.
Your base between shore days
Loading Florida cruise ships…
Flights & arrival
Flight gateway
Ports are usually a short taxi or shuttle ride from the airport. Confirm the onward flight or harbour transfer from Miami International with your operator before booking.
Flight gateway
Ports are usually a short taxi or shuttle ride from the airport. Confirm the onward flight or harbour transfer from Fort Lauderdale–Hollywood with your operator before booking.
Flight gateway
Ports are usually a short taxi or shuttle ride from the airport. Confirm the onward flight or harbour transfer from Tampa International with your operator before booking.
Flight gateway
Ports are usually a short taxi or shuttle ride from the airport. Confirm the onward flight or harbour transfer from Orlando International with your operator before booking.
Onward journey
Ports are usually a short taxi or shuttle ride from the airport.
Before departure
Arrive the day before embarkation.
We recommend reaching the embarkation town at least one day before departure. Allow more time for remote destinations, separate flights, ferries or long transfers, and follow any earlier arrival or briefing required by your operator.
Flight schedules and entry requirements change. Confirm current arrangements with your operator before booking.
Before you set sail
Discuss health, mobility and dietary needs before choosing a route. Remote areas may have limited medical facilities; travel insurance should cover your activities and any necessary evacuation.
Good to know
Find the ship, route and travel dates that suit you.