01 · Paysages côtiers
São Miguel
Paysages volcaniques, villages côtiers et points de vue sur la plus grande île des Açores.
Vérifie les conditions d'accès, le niveau d'activité et les inclusions sur ton itinéraire confirmé.
Îles atlantiques et patrimoine côtier
The destination is the experience
Les voyages océaniques au Portugal peuvent explorer les Açores, Madère ou la côte continentale. Ces régions diffèrent par leur climat, leurs distances et leur relief ; une expédition insulaire n'est pas le même voyage qu'une croisière avec escales sur le continent.
Un voyage à travers São Miguel et la région environnante met le paysage en valeur. Ton navire relie les sites côtiers tandis que les excursions guidées révèlent les détails qu'il est facile de manquer depuis le pont.
Choisis les escales réelles du programme, et pas seulement le nom de la destination. Les itinéraires qui incluent la côte de Madère peuvent offrir un équilibre différent entre nature et culture par rapport à ceux centrés sur Porto Santo. Les activités, les permis et les exigences de marche varient selon le voyage.
When to go
Best time to travel: seasons & weather
Match your Portugal route to the season, the shore experiences you want and local conditions. Coastal regions can differ considerably within the same destination.
Shore-excursion season in Portugal at a glance
ExcellentGoodOff-season
Excellent, peak season (Mar – Jun & Sep – Oct)
Mild spring and autumn for Atlantic island walks, historic coastal towns and volcanic landscapes. Conditions vary between the Azores, Madeira and the mainland.
Good, shoulder season (Jul – Aug & Nov – Feb)
Island weather remains changeable; Atlantic swell, rain and summer heat influence shore programs differently by region.
Typical patterns for planning shore excursions; weather varies year to year and is never guaranteed.
Peak season · Mar – Jun & Sep – Oct
Mild spring and autumn for Atlantic island walks, historic coastal towns and volcanic landscapes. Conditions vary between the Azores, Madeira and the mainland.
Shoulder season · Jul – Aug & Nov – Feb
Island weather remains changeable; Atlantic swell, rain and summer heat influence shore programs differently by region.
Season & shore-walk conditions
Jan
Variable
93 mm
Seasonal
Feb
Variable
78 mm
Seasonal
Mar
Peak
71 mm
Seasonal
Apr
Peak
81 mm
Seasonal
May
Peak
81 mm
Seasonal
Jun
Peak
42 mm
Seasonal
Jul
Variable
12 mm
Seasonal
Aug
Variable
37 mm
Seasonal
Sep
Peak
60 mm
Seasonal
Oct
Peak
105 mm
Seasonal
Nov
Variable
96 mm
Seasonal
Dec
Variable
136 mm
Seasonal
| Typical pattern | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shore conditions | Variable | Variable | Peak | Peak | Peak | Peak | Variable | Variable | Peak | Peak | Variable | Variable |
| Rain / snow · mm | 93 | 78 | 71 | 81 | 81 | 42 | 12 | 37 | 60 | 105 | 96 | 136 |
| Cruises | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal |
Temperatures describe the Azores. Madeira and the mainland have different local conditions. Cruise operation depends on the published itinerary, not the weather rating.
Air temperatures through the year
Average daily highAverage daily low
Temperatures in Ponta Delgada shift clearly through the year: August is the warmest month with average highs near 23°C, while February is the coolest at around 16°C, a swing of roughly 7°C. Nights typically run about 1°C below the daytime high, so a layer for evenings is worth packing. The months between these extremes warm up and cool down gradually rather than abruptly.
Ponta Delgada · 2015–2024. Monthly averages, rounded for planning; not a forecast or a local station measurement. Rainfall includes water-equivalent snowfall where relevant.
Wildlife on land & along the coast
Meet the locals
The most memorable encounters often happen at walking pace. Animals live in specific habitats, so the places on your route matter as much as the month. Follow local wildlife distances and your guide.
Workable conditions, no guarantee
Phoque moine de Méditerranée
Madeira & les Desertas
Ce phoque rare est principalement associé à Madeira et aux Desertas, et non à la côte continentale.
Cooler months
Lynx ibérique
Guadiana Valley (excursion dans les terres)
Participe à une excursion dans les terres vers la Guadiana Valley, ce félin tacheté ne se trouve pas sur la côte.
Spring & autumn
Loup ibérique
Montagnes intérieures du nord
Une excursion spécifique dans les terres vers les montagnes du nord est nécessaire pour partir à la recherche de ce loup de la région.
Spring & autumn
Sanglier
Bois de chênes-lièges & broussailles
Cherche ce mammifère adaptable dans les bois et les broussailles denses situés derrière les zones côtières.
Fair-weather months
Tortue caouanne
Côtes des îles atlantiques
Depuis les ponts extérieurs, scrute les côtes insulaires pour apercevoir occasionnellement une tortue caouanne faire surface au loin.
Mild weather, sunny days
Lézard des murailles de Madère
Jardins & murs en pierre de Madère
Cherche ce petit lézard actif le long des jardins côtiers et des murs en pierre de Madère.
Wildlife is wild: sightings, courtship displays and nesting activity cannot be guaranteed. Species occur in different parts of the region, not at every landing.
Show all other animalsEvery shore tells a different story
Shore excursions worth planning around
These are examples of places and experiences, not a promised itinerary. Look for the actual landing names and included transfers in your ship’s day-by-day program.
02 · Patrimoine local
Côte de Madère
Falaises, villages à flanc de colline et randonnées sélectionnées le long des levadas sur Madeira, avec des excursions spécifiques à l'itinéraire.
Vérifie les conditions d'accès, le niveau d'activité et les inclusions sur ton itinéraire confirmé.
03 · Exploration guidée
Lisbon
Une porte d'entrée historique sur l'Atlantique avec des quartiers en bord de mer et des vues panoramiques depuis les collines.
Vérifie les conditions d'accès, le niveau d'activité et les inclusions sur ton itinéraire confirmé.
04 · Nature à terre
Lacs volcaniques des Azores
Les lacs de cratère et les hauts plateaux verdoyants nécessitent un transfert terrestre confirmé lors d'une escale sur l'île.
Vérifie les conditions d'accès, le niveau d'activité et les inclusions sur ton itinéraire confirmé.
05 · Expériences insulaires
Porto Santo
Les rivages sablonneux contrastent avec la côte accidentée de Madeira. Les visites dépendent des liaisons inter-îles et de la météo.
Vérifie les conditions d'accès, le niveau d'activité et les inclusions sur ton itinéraire confirmé.
06 · Points forts de l'itinéraire
Belém
Le quartier historique de Lisbon en bord de fleuve offre une visite culturelle à terre, et non un itinéraire de croisière fluviale distinct.
Vérifie les conditions d'accès, le niveau d'activité et les inclusions sur ton itinéraire confirmé.
Volcans de l'Atlantique
Les Azores et Madeira sont des archipels volcaniques au relief escarpé et aux âges géologiques très différents.
Forêts insulaires
La forêt de lauriers de Madeira et la végétation des Azores nécessitent des excursions spécifiques pour explorer l'arrière-pays au-delà du port.
Conservation des îles
Les sentiers forestiers protégés et les activités liées à la faune marine sont soumis à des règles locales. Choisis des guides agréés et garde tes distances avec les animaux sauvages.
Choose places before cabins
Which Portugal route is right for you?
Route labels vary between operators. Compare the actual ports, landings and shore programs, not just the regional name.
Îles Azores
Choisis la liste exacte des îles des Azores pour les randonnées volcaniques et les programmes d'observation de la faune océanique.
Madeira & Porto Santo
Les itinéraires au départ de Madeira combinent des paysages verdoyants escarpés et des îles voisines.
Côte continentale
Lisbon et d'autres ports continentaux mettent l'accent sur le patrimoine urbain et les excursions côtières organisées.
Your base between shore days
Portugal cruise ships
Explore the cruise ships already in our collection. Compare cabins, guest numbers and day-by-day routes; daily prices appear only when current pricing is available.
Loading Portugal cruise ships…
Flights & arrival
How to get to Portugal
Fly into Lisbon (LIS), Porto (OPO), Funchal/Madeira (FNC) or Ponta Delgada/Azores (PDL).
LIS
Flight gateway
Lisbon · Humberto Delgado
Confirm the island or mainland embarkation port before arranging onward transfers. Confirm the onward flight or harbour transfer from Lisbon with your operator before booking.
OPO
Flight gateway
Porto · Francisco Sá Carneiro
Confirm the island or mainland embarkation port before arranging onward transfers. Confirm the onward flight or harbour transfer from Porto with your operator before booking.
FNC
Flight gateway
Madeira · Cristiano Ronaldo
Confirm the island or mainland embarkation port before arranging onward transfers. Confirm the onward flight or harbour transfer from Madeira with your operator before booking.
PDL
Flight gateway
Ponta Delgada · João Paulo II
Confirm the island or mainland embarkation port before arranging onward transfers. Confirm the onward flight or harbour transfer from Ponta Delgada with your operator before booking.
Connections & onward transfers
Onward journey
Confirm the island or mainland embarkation port before arranging onward transfers.
Before departure
Arrive a day early.
Arrive early, protect your departure
We recommend reaching the embarkation town at least one day before departure. Allow more time for remote destinations, separate flights, ferries or long transfers, and follow any earlier arrival or briefing required by your operator.
- Confirm the embarkation town, harbour meeting point and check-in time before buying flights.
- Ask which airport transfer, ferry or domestic connection is included in the cruise.
- Book flexible connections where possible and allow extra time for remote routes.
- The airports listed are alternatives for different routes, not confirmed flights for this ship. Check the port, meeting time and transfers in your final travel documents.
Flight schedules and entry requirements change. Confirm current arrangements with your operator before booking.
Before you set sail
A little preparation makes a big difference
Pack for the landings
- Grippy walking shoes and suitable footwear for wet landings
- Sun hat, high-protection sunscreen and refillable water bottle
- Light rain jacket and a wind layer for boat transfers
- Binoculars and a camera, with no flash around wildlife
- Personal medication and motion-sickness advice before departure
Respect the destination
- Follow local guides, landing permissions and protected-area rules
- Keep the required distance from wildlife and avoid nesting or resting areas
- Never feed or touch animals; do not collect natural objects
- Clean footwear and equipment before sensitive island landings
- Respect local dress, community invitations and photography permission
Discuss health, mobility and dietary needs before choosing a route. Remote areas may have limited medical facilities; travel insurance should cover your activities and any necessary evacuation.
Good to know
Portugal cruise questions
When is the best time for a Portugal cruise?
Mild spring and autumn for Atlantic island walks, historic coastal towns and volcanic landscapes. Conditions vary between the Azores, Madeira and the mainland. Island weather remains changeable; Atlantic swell, rain and summer heat influence shore programs differently by region. The climate chart describes Ponta Delgada; conditions elsewhere on the route can differ.
Which Portugal route should I choose?
Îles Azores: Choisis la liste exacte des îles des Azores pour les randonnées volcaniques et les programmes d'observation de la faune océanique. Madeira & Porto Santo: Les itinéraires au départ de Madeira combinent des paysages verdoyants escarpés et des îles voisines. Côte continentale: Lisbon et d'autres ports continentaux mettent l'accent sur le patrimoine urbain et les excursions côtières organisées.
Are shore excursions included?
Check the inclusions and actual day-by-day program. Visits such as São Miguel or Côte de Madère require the right route; park entry, transfers and optional activities may cost extra.
What wildlife can I see in Portugal?
The region supports species such as Phoque moine de Méditerranée, Lynx ibérique, Loup ibérique. Different species use different habitats; not every animal occurs at every port. Sightings are never guaranteed.
Do I need to be an experienced hiker?
Not necessarily, but uneven paths, steps and wet transfers can be demanding. Ask about the exact walking distances, terrain and assistance before choosing your voyage.
Can the itinerary change?
Yes. Weather, sea state, tides, ice, permits and wildlife protection can change landings. Your captain and expedition team determine safe alternatives.
What entry documents do I need for Portugal?
Your cruise visits Portugal. Visa requirements, electronic travel authorisations and passport-validity rules depend on your nationality and travel documents. Check the current official guidance linked below, including transit-country rules, before travelling.Official entry guidance
When should I arrive before the cruise?
Reach the confirmed embarkation town at least one day early, or earlier if your operator requires briefing nights. Allow extra time for domestic flights, ferries and remote gateways.