Western Grebes are specialised diving waterbirds with long necks and pointed bills. Their apparently quiet surface presence hides an active underwater pursuit of fish. Cornell describes nesting on large freshwater lakes and marshes, followed by movements that can take many birds to coastal waters; smaller numbers remain inland in winter. The Columbia association here is more restricted than that continental pattern: it concerns Umatilla National Wildlife Refuge and the John Day pool around Boardman–Irrigon. A regional checklist confirms occurrence but does not demonstrate continuous occupation of that river reach. Species reference: https://www.allaboutbirds.org/guide/Western_Grebe/lifehistory

Columbia
Columbia — Umatilla NWR / John Day pool, Boardman–Irrigon River/slough scanning; refuge shore excursion improves views. Checklist confirms occurrence, not year-round presence; waterfowl mainly migration/winter, terns and swallows mainly warm season.

American Coot
American White Pelican