말똥가리는 날개가 넓은 맹금류로, 깃털 색은 진한 갈색부터 눈에 띄게 밝은 색까지 다양해. 등록된 학명은 Buteo buteo이며, 포르투갈 사이트 설명에서는 bútio-comum이라고 불러. 넓고 둥근 날개, 상대적으로 짧은 꼬리, 다부진 목 덕분에 날개가 더 뾰족한 황조롱이와는 다른 실루엣을 보여주지. Douro와의 연관성은 포도밭 크루즈 항로 전체에 대한 일반적인 주장이 아니야. 이건 Afurada, Cabedelo, São Paio를 포함한 Porto와 Vila Nova de Gaia 하구 보호구역에 구체적으로 해당되는 사항이야. 원본 사이트 가이드는 이 종을 대형 육상 조류로 분류하고 지역 서식지 모자이크 주변에서의 출현을 설명하고 있어. 이건 기항지 관광 시 유용한 증거이지, 말똥가리가 배 옆을 지나갈 거라는 보장은 아니야. 하구 자체뿐만 아니라 인접한 개활지와 하늘을 잘 살펴봐.

Douro
Porto / Vila Nova de Gaia: Douro 하구 보호구역인 Afurada–Cabedelo–São Paio에 해당하며, 내륙 지역인 Régua–Pinhão에 대한 주장이 아닙니다.

Bar-tailed godwit
Black Redstart