关于 The Mirrors
The Mirrors is a distinctive dive site located off São Miguel Island in the Azores archipelago, Portugal, offering a blend of geological wonder and archaeological intrigue. Named for the calm, reflective water surfaces within sheltered volcanic areas, the site features an underwater volcanic cave and a prominent pinnacle. Depths range from 7 meters at its shallowest point to a maximum of 35 meters, making it accessible for various skill levels while providing deeper exploration for advanced divers. The underwater landscape is sculpted by basalt formations, creating unique arches, tunnels, and dramatic rock structures not found on mainland Portuguese dive sites. This dark volcanic rock provides a striking backdrop to the blue Atlantic water and the diverse marine growth that colonizes every surface, from sponges and hydroids to colonial tunicates. These formations also create sheltered cavities that house moray eels, lobsters, and various crustaceans. The Azores' location at the convergence of warm Gulf Stream and cooler northern waters enriches The Mirrors with an unusual mix of temperate and subtropical species. This biogeographic richness means divers can encounter unique species combinations. Fish populations include resident reef species like Azorean chromis, parrotfish, wrasses, and groupers, alongside occasional pelagic visitors such as barracuda and jacks. While offering shallow areas suitable for beginners, the site's deeper pinnacle and cave systems provide ample interest for experienced divers. Its 'beginner-friendly' designation refers to its manageable depths and typically sheltered conditions, but the complex volcanic architecture and unique species make it a rewarding destination for all who explore its depths.
亮点
季节日历
潜点资料: The Mirrors
- 深度
- 7–35 m
- 水流
- 中等
- 能见度
- 很好 viz (最大 25m+ reported)
- 水温
- 24°C (夏季), 21-23°C (冬季)
- 入水方式
- 船潜
- 等级
- 所有级别(初学者友好)
- 潜水类型
- 火山洞、礁顶、考古遗址
- 地区 / 港口
- São Miguel, Azores, Portugal
- 坐标
- 38.6833° N, 9.4500° W
条件与水流
镜子岩的洋流被描述为中等,这可能是一个重要因素,尤其是在较深的海底尖峰和洞穴区域。潜水员应为潜在的漂流做好准备并相应计划,因为水流强度可能会有所不同。虽然通常受到庇护,但亚速尔群岛位于大洋中部的位置会影响潜水条件。通常乘坐船只进入,需要仔细的简报,并可能根据情况需要负浮力入水。良好的浮力控制对于在火山地貌中穿行和最大程度减少对敏感海洋环境的干扰至关重要。能见度通常非常好,经常超过25米,尽管会随天气和海洋条件而波动。 导潜通常将这里的水流评定为轻微水流。 潜点深度可达约35米,因此请根据较深的部分规划你的气量和免减压极限。 通常会将其简报为适合初学者级别潜水员的潜水。 这里可以从船宿船或日潜船潜水,具体取决于你行程的起点。 潮汐、风和季节都会使情况每天发生变化,因此船员在船上的简报始终优先于任何一般性描述。
海洋生物与遇见概率
潜水剖面与流程
在 The Mirrors 潜水通常需要从 São Miguel 岛乘船前往该潜点。潜水从探索显眼的礁顶开始,该礁顶从 35m 的最大深度上升到 7m 的最浅点,允许进行多深度潜水计划。潜水员将在火山结构(包括拱门和隧道)周围和内部穿梭,在遮蔽的缝隙中寻找微距生物,并在开放水域观察珊瑚礁鱼类。根据经验和空气消耗量,这次潜水对于高级潜水员可以包括考古遗址和更深的部分,或者专注于适合初学者的较浅区域。上升将是渐进的,通常利用较浅的礁顶顶部进行安全停留,以确保有足够的时间排氮并观察丰富的无脊椎动物生命。
水下摄影
由于其多样的地形和海洋生物,The Mirrors 为广角和微距摄影提供了极佳的机会。广角镜头是捕捉戏剧性的火山拱门、隧道和令人印象深刻的礁顶的理想选择,尤其是这里通常能见度极佳。对于微距爱好者来说,玄武岩上遮蔽的缝隙和附着生物(如裸鳃类)提供了极佳的素材。使用闪光灯或常亮灯有利于展现海洋生物和鱼类的鲜艳色彩,与深色火山岩形成鲜明对比。中性浮力控制至关重要,以避免破坏脆弱的环境,尤其是在火山洞穴系统内部。鼓励与章鱼和海鳝等海洋生物进行道德互动,以便在没有压力的情况下捕捉自然行为。
可搭配的邻近潜点
交通与行程
前往 The Mirrors 主要通过从葡萄牙亚速尔群岛的 São Miguel 乘船到达。国际旅客进入亚速尔群岛的主要入境点是位于 Ponta Delgada 的 João Paulo II Airport (PDL)。许多潜水中心在 Ponta Delgada 及其附近城镇运营,提供前往 The Mirrors 的导向潜水行程。一次典型的潜水行程通常包含两次潜水,由于船程原因,通常会与另一个当地潜点结合。虽然没有提到 The Mirrors 本身有特定的公园门票费用,但潜水员应向所选的运营中心咨询任何潜在的当地费用。亚速尔群岛的潜水通常是探索该群岛独特的陆地和海洋生态系统的更长行程的一部分,因此多日潜水套餐很常见。
安全与环保
在 The Mirrors 潜水需要注意几个特定地点的因素。中等强度的洋流是已知的隐患,尤其是在礁顶和洞穴的较深部分周围,这需要良好的潜水计划,并可能需要用到放流潜水技术。火山洞穴和隧道的顶置环境要求潜水员具备相应的培训和谨慎的导航,以防止迷失方向或缠绕。该区域的船只交通也是一个需要考虑的因素,要求在上升时使用象拔(SMB),并由潜水运营中心进行精细的船只管理。最近的减压舱可能位于圣米格尔岛的 Ponta Delgada,但具体细节应与你的潜水运营中心确认。潜水员应始终持有适当的潜水保险,以涵盖紧急医疗救治和转运,特别是在像亚速尔群岛这样偏远的岛屿地区潜水时。
适合谁 — 不适合谁
适合
- 寻找易于到达的火山地形的初级潜水员
- 热衷于探索洞穴和礁顶的经验丰富的潜水员
- 寻找独特景观和微距素材的水下摄影师
- 对水下考古元素感兴趣的潜水员
- 寻找温带和副热带海洋生物混合体的人群
不太适合
- 不愿在海流中潜水的潜水员
- 在洞穴等顶置环境中感到不适的潜水员
- 如果计划前往浅水区以外,没有足够深潜或洞穴探索培训的潜水员
- 寻找纯大洋性生物导向潜水体验的个人
- 只期望看到热带珊瑚礁环境的潜水员
常见问题
The Mirrors 常见问题
在 The Mirrors 我能期待看到什么样的海洋生物?
The Mirrors 适合初学者潜水吗?
是什么让 The Mirrors 的地形如此独特?
在 The Mirrors 潜水有什么需要注意的特定危险吗?
The Mirrors 的能见度和水温怎么样?
为什么乘船宿潜The Mirrors?
The Mirrors是葡萄牙的标志性潜点之一。船宿让你在海上过夜,每天提供三到四次导潜,包括日间船宿很少提供的黎明潜与夜潜。你无需每日返港,一次行程即可抵达同区域更安静的潜点。
以下是葡萄牙行程中包含The Mirrors的船宿。
潜The Mirrors的船宿
这些船宿在部分行程中可能前往The Mirrors,具体潜点取决于出发日期、天气与海况。

Water And Wind
葡萄牙
与 The Mirrors 相似的潜点
安布罗休浅滩(Baixa do Ambrósio)是一个高级潜水点,位于亚速尔群岛东部圣玛丽亚岛东南方向的开阔大西洋中。
- 适合
- 高级
- 水流
- 强
- 交通方式
- 日间船宿
- 深度
- 5–47 m
- 主题
- 珊瑚礁 / 放流
阿雷比达礁位于阿雷比达自然公园内,是葡萄牙首屈一指的潜水胜地,以其丰富的生物多样性和迷人的水下地形而闻名。这个海洋公园从里斯本和塞辛布拉都可轻松抵达,为初学者和经验丰富的潜水员提供了诱人的环境。清澈的大西洋水域展现了多样化的海景,包括岩石礁、峭壁和分散的巨石。…
- 适合
- 中级
- 水流
- 强
- 交通方式
- 船宿或日间船
- 深度
- 6–24 m
- 主题
- 洞穴 / 珊瑚礁
ARRAIA 礁是位于亚速尔群岛特塞拉岛附近的一个适合初学者的潜水点,为探索这个中大西洋岛屿独特的海洋环境提供了一个易于入门的机会。
- 适合
- 初级
- 水流
- 微弱
- 交通方式
- 船宿或日间船
- 深度
- 8–11 m
- 主题
- 珊瑚礁
阿马桑湾(Baía da Armação)是一个备受欢迎且易于航行的潜水点,位于塞辛布拉(Sesimbra)附近,得益于天然屏障,可有效抵御该地区盛行的北风。
- 适合
- 初级
- 水流
- 微弱
- 交通方式
- 日间船宿
- 深度
- 11–14 m
- 主题
- 珊瑚礁
圣巴巴拉浅滩(Baixa de Santa Bárbara)是亚速尔群岛最南端、最古老的圣玛丽亚岛附近一处顶级的进阶潜水点。
- 适合
- 高级
- 水流
- 强
- 交通方式
- 日间船宿
- 深度
- 18–30 m
- 主题
- 珊瑚礁 / 峭壁
弗拉德岛浅滩(Baixa do Ilheu do Frade)是位于亚速尔群岛圣玛丽亚岛附近的一处高级潜水点。这个水下火山岩构造富含珊瑚,矗立在沙质和火山岩海底之上,从大西洋深处升起,为海洋生物创造了一个天然的聚集点。它距离维拉弗兰卡杜坎普码头约5公里。…
- 适合
- 高级
- 水流
- 中等
- 交通方式
- 日间船宿
- 深度
- ≤ 25 m
- 主题
- 珊瑚礁 / 尖峰












