Северная качурка, это небольшая океаническая птица, гнездящаяся на островах Северной Атлантики и северной части Тихого океана. Темное туловище, светлое надхвостье и скачущий полет могут затруднить идентификацию на расстоянии. В районе Новой Англии гнездящиеся птицы привязаны к прибрежным островам, а не к оживленным материковым пляжам. Они выходят на берег в основном ночью, поэтому наличие колонии не означает, что посетители увидят птиц днем или с обычной прибрежной набережной.

New England
Острова в открытом море, где происходит гнездование, очень уязвимы и часто недоступны. Открытые материковые мысы дают лишь редкую возможность увидеть птиц вдалеке от берега; разрешенное наблюдение с палубы вдали от мест гнездования более вероятно, чем прогулка по колонии.



