Svartstormsvale er en liten havfugl som hekker på øyer i Nord-Atlanteren og det nordlige Stillehavet. Den mørke kroppen, den lyse overgumpen og den hoppende flukten kan gjøre identifikasjon på avstand utfordrende. Rundt New England er hekkende fugler knyttet til øyer til havs snarere enn travle strender på fastlandet. De går i land hovedsakelig om natten, så selv om en koloni er til stede, betyr ikke det at besøkende vil se fugler på dagtid eller fra en vanlig strandpromenade.

New England
Hekkeøyer til havs er sårbare og ofte utilgjengelige. Utsatte nes på fastlandet gir bare sjeldne glimt på lang avstand; godkjent observasjon fra dekk i god avstand fra hekkeområdene er mer sannsynlig enn vandring i en koloni.



