طائر جلم الماء أودوبون هو طائر بحري صغير، داكن الظهر وأبيض البطن، يرتبط بالمناطق المدارية في غرب المحيط الأطلسي وفقاً للتصنيف الحديث الأكثر دقة. كانت المراجع القديمة تستخدم اسمه لمجموعة أوسع بكثير من طيور جلم الماء المدارية. هذا التاريخ مهم لهذا الكتالوج: فالطيور التي كانت تُصنف سابقاً باسم جلم الماء أودوبون في جزر المالديف تُعامل عموماً كطيور جلم ماء مدارية، وليس هذا النوع. لذلك، لا يمكن تقديم أي إدخال خاص بجزر المالديف كفرصة مؤكدة لمشاهدة طائر جلم الماء أودوبون الحقيقي.

Maldives
يمكن أن توفر شواطئ الجزر المطلة على المحيط وأسطح السفن إطلالات بعيدة على طيور جلم الماء، لكن جلم الماء أودوبون الحقيقي ليس هدفاً مؤكداً في جزر المالديف. يشير الاستخدام المحلي التاريخي لهذا الاسم عموماً إلى جلم الماء المداري بموجب التصنيف الأحدث.



