Namnet rubintyrann omfattar fåglar som behandlas olika i skiftande taxonomier. På Galápagos erkänns den kvarlevande endemiska formen generellt som liten rubintyrann, Pyrocephalus nanus, snarare än att automatiskt tillskrivas den utbredda arten på fastlandet. Hanarna är intensivt röda med mörk ovansida, medan honorna är betydligt mer dämpade i färgerna. Populationerna på öarna har minskat kraftigt, och införda parasiter samt förändringar i livsmiljön är allvarliga orosmoln. Identifiering och bevarandeinsatser bör specificera Galápagos-taxonet.

Galapagos
Auktoriserade leder i höglandet på öar med kvarvarande populationer erbjuder mer sannolika habitat än stränder. En inlandsexkursion och aktuella lokala råd krävs; fågeln är sällsynt eller saknas vid många tidigare bebodda platser.



