Принятие рисков

Соглашение об освобождении от ответственности и принятии риска

ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

Дайвинг, фридайвинг, снорклинг, путешествия на сафарийных яхтах, передвижение на судах и морские приключения сопряжены с неотъемлемыми рисками, включая серьезные травмы, болезни, полную инвалидность и смерть.

В этом Соглашении содержится важная информация об этих рисках, обязанностях независимых Операторов и роли Blue Rides как посредника при бронировании.

Ничто в настоящем Соглашении не исключает и не ограничивает ответственность или права потребителей там, где такое исключение или ограничение запрещено применимым законодательством.

1. Признание и принятие рисков

Ты признаешь, что участие в дайвинге, снорклинге, сафарийных путешествиях и связанных с ними морских активностях сопряжено с неотъемлемыми и порой непредсказуемыми рисками.

Они могут включать утопление, декомпрессионную болезнь, эмболию, баротравму, отказ оборудования, травмы от морских обитателей, поскальзывания и падения, неблагоприятные погодные условия, штормовое море, чрезвычайные ситуации на судне, пожар, ограниченность медицинских учреждений, задержки эвакуации, необратимые травмы и смерть.

Ты понимаешь эти неотъемлемые риски и добровольно решаешь принять участие в забронированных активностях.

Это признание не является отказом от претензий, возникающих из-за халатности, нарушения установленных законом обязанностей или других обстоятельств, ответственность за которые не может быть исключена по закону.

2. Ответственность независимого Оператора

Blue Rides выступает в качестве независимого посредника при бронировании между тобой и соответствующим сторонним поставщиком туристических услуг ("Оператором").

Оператор несет ответственность за организацию и предоставление законтрактованных туристических услуг, включая эксплуатацию судна, проживание, работу экипажа, дайвинг, оборудование, процедуры безопасности, маршруты и экскурсии.

Blue Rides не владеет, не управляет, не обслуживает и не контролирует суда или дайвинг-операции, предлагаемые на платформе.

Операционные обязанности Оператора отделены от собственных юридических обязательств Blue Rides как посредника при бронировании.

3. Ответственность Blue Rides

Blue Rides несет ответственность за свои собственные договорные и установленные законом обязательства как посредник при бронировании.

Blue Rides не несет ответственности за независимую операционную деятельность Оператора только на том основании, что способствовала бронированию, за исключением случаев, когда ответственность возникает в соответствии с применимым законодательством.

Blue Rides несет неограниченную ответственность за:

  • Умышленные неправомерные действия и грубую халатность;
  • Причинение вреда жизни или здоровью в результате халатного нарушения обязанностей со стороны Blue Rides;
  • Нарушения обязательных законодательных требований;
  • Любую другую ответственность, которая не может быть исключена или ограничена по закону.

За иные убытки, вызванные обычной неосторожностью, ответственность Blue Rides ограничивается, в той степени, в которой это разрешено применимым законодательством, нарушениями существенных договорных обязательств и предсказуемыми убытками, типичными для соответствующих договорных отношений.

4. Ответственность Оператора и безопасность

Оператор несет ответственность за операционные решения, мореходность судна, поведение экипажа, руководство погружениями, обслуживание оборудования, инструктажи по технике безопасности и процедуры в чрезвычайных ситуациях.

Претензии, касающиеся работы Оператора, как правило, должны направляться Оператору.

Ничто в настоящем Соглашении не мешает тебе предъявлять какие-либо претензии к Blue Rides, если Blue Rides несет юридическую ответственность.

Ты признаешь, что Оператор может потребовать дополнительные медицинские декларации, сертификаты по дайвингу, подтверждения ознакомления с правилами безопасности или соглашения об участии.

5. Отсутствие независимых гарантий безопасности

Blue Rides не сертифицирует и не гарантирует независимо безопасность какого-либо судна, дайвинга, экипажа, оборудования или морской среды.

Информация о процедурах безопасности, характеристиках судна и операционных стандартах, как правило, предоставляется соответствующим Оператором.

Собственные установленные законом обязанности Blue Rides, включая любые применимые обязанности, касающиеся информации, предоставляемой гостям, остаются в силе.

6. Твои обязанности

Ты соглашаешься:

  • Предоставлять точную и полную информацию для бронирования и участия;
  • Соответствовать применимым требованиям к сертификации, опыту и медицинским показаниям;
  • Следовать разумным инструкциям по технике безопасности, выданным Оператором и профессионалами в области дайвинга;
  • Информировать Оператора о соответствующих медицинских состояниях или ограничениях, если это требуется для безопасного участия;
  • Соблюдать применимые законы и правила эксплуатационной безопасности;
  • Приобретать любую страховку, требуемую Оператором или применимым законодательством.

Настоятельно рекомендуем тебе иметь соответствующую страховку для дайвинга, медицинской эвакуации и туристическую страховку.

Любая дополнительная страховка от несчастных случаев при дайвинге, оформленная через Blue Rides, регулируется отдельными условиями соответствующего страхового провайдера.

7. Информация на сайте и описания Операторов

Описания, расписания, маршруты, характеристики судов, удобства и другая операционная информация, отображаемая Blue Rides, как правило, основаны на информации, предоставленной Операторами или другими авторизованными источниками.

Такая информация может быть изменена в связи с эксплуатационными, экологическими обстоятельствами или требованиями безопасности.

Blue Rides не гарантирует независимо каждую эксплуатационную деталь, предоставленную Оператором.

Однако Blue Rides продолжает нести ответственность за свои собственные ошибки, за которые она отвечает по закону, вводящие в заблуждение заявления и нарушения применимых обязательств по информированию.

8. События вне разумного контроля

На морские путешествия могут повлиять суровые погодные условия, состояние океана, стихийные бедствия, правительственные ограничения, закрытие портов, гражданские беспорядки и другие обстоятельства, находящиеся вне разумного контроля сторон.

Последствия таких событий, включая отмену, изменения, возвраты средств и компенсации, регулируются применимым договором с Оператором и обязательным законодательством.

Ничто в настоящем Соглашении не исключает каких-либо законных прав на возврат средств, помощь или компенсацию, которые не могут быть ограничены по закону.

9. Твое поведение и ответственность

Ты несешь ответственность за свое собственное незаконное или виновное поведение во время поездки в соответствии с применимым законодательством.

В случае если ты умышленно или по неосторожности причиняешь ущерб третьим лицам, любая вытекающая из этого ответственность будет определяться в соответствии с применимым законодательством.

Ничто в настоящем Соглашении не создает неограниченного обязательства по возмещению убытков Blue Rides по претензиям, возникающим из-за собственного поведения, халатности или нарушения обязанностей самой Blue Rides.

10. Подтверждение

Принимая это Соглашение, ты подтверждаешь, что:

  • Тебя проинформировали о неотъемлемых рисках, связанных с дайвингом и морскими путешествиями;
  • Понимаешь, что забронированные туристические услуги предоставляются независимым Оператором;
  • Понимаешь, что Blue Rides выступает в качестве посредника при бронировании;
  • Осознаешь свою ответственность за соблюдение применимых требований к участию и безопасности;
  • Понимаешь, что обязательные законные права и юридически защищенные требования остаются в силе.

Принятие этого Соглашения не является отказом от прав, от которых нельзя отказаться по закону.

Прямо соглашаясь с этим Соглашением в процессе бронирования, ты признаешь описанные выше риски и обязанности.