Această bufniță de câmpie este asociată cu vegetația joasă, nu cu pădurile dese. Aripile late și zborul de vânătoare la joasă înălțime fac posibilă observarea ei fără a aștepta întunericul deplin. Prezența pe Douro este limitată la rezervația estuarului Porto, specia fiind tratată explicit ca neregulată sau sezonieră; nu este o specie specifică podgoriilor din interiorul țării. Referință specie: https://www.allaboutbirds.org/guide/Short-eared_Owl/lifehistory

Douro
Porto / Vila Nova de Gaia: rezervația estuarului Douro, Afurada–Cabedelo–São Paio; NU se referă la zona interioară Régua–Pinhão. Vizită la țărm în Porto, accesibilă, cu poteci și puncte de observare; păsări de țărm/pescăruși concentrați la reflux și în timpul migrației/iernii. Vulturul pescar și Ciufa de câmp apar neregulat/sezonier; nu se garantează observarea lor.


