Os Western Grebes são aves aquáticas mergulhadoras especializadas, com pescoços longos e bicos pontiagudos. A sua presença aparentemente calma à superfície esconde uma perseguição ativa de peixes debaixo de água. A Cornell descreve a nidificação em grandes lagos de água doce e pântanos, seguida de movimentos que podem levar muitas aves para águas costeiras; números menores permanecem no interior durante o inverno. A associação ao Columbia aqui é mais restrita do que esse padrão continental: diz respeito ao Umatilla National Wildlife Refuge e à bacia de John Day em redor de Boardman–Irrigon. Uma lista de verificação regional confirma a ocorrência, mas não demonstra a ocupação contínua desse trecho do rio. Referência da espécie: https://www.allaboutbirds.org/guide/Western_Grebe/lifehistory

Columbia
Columbia, Umatilla NWR / albufeira de John Day, observação no rio/pântano entre Boardman–Irrigon; a excursão em terra no refúgio melhora as vistas. A lista de verificação confirma a ocorrência, não a presença durante todo o ano; aves aquáticas principalmente na migração/inverno, andorinhas-do-mar e andorinhas principalmente na estação quente.


