O torda-marmorada é uma pequena ave marinha do Pacífico Norte com uma ligação invulgar entre as águas costeiras e o habitat de nidificação terrestre. Em grande parte da sua área de distribuição, deposita o seu único ovo num ramo largo e coberto de musgo numa árvore antiga. Em partes do Alasca, também nidifica no solo. A sua aparência discreta esconde uma vida exigente dividida entre áreas de alimentação marinhas e locais de nidificação isolados.

Alaska
Baías costeiras abrigadas e miradouros de fiordes, especialmente perto de margens florestadas, oferecem uma observação distante plausível. Os locais de nidificação são ocultos e não são alvos adequados para visitantes; alguns trechos costeiros são inacessíveis sem transporte autorizado.



