Perkozek grubodzioby to krępy, brązowy ptak wodny o kanciastej głowie i wyjątkowo masywnym dziobie. W szacie godowej przez dziób przebiega ciemny, pionowy pasek, któremu gatunek zawdzięcza swoją angielską nazwę. Według danych Cornell osiąga 30–38 centymetrów długości i masę 253–568 gramów. Wpis w rejestrze rzeki Columbia dotyczy rezerwatu Umatilla National Wildlife Refuge oraz obszaru John Day w okolicach Boardman–Irrigon. Jest to okazja do obserwacji przyrody w zakolach i starorzeczach, a wizyta na brzegu rezerwatu pozwala na uzyskanie lepszego kąta widzenia. Kontekst listy kontrolnej potwierdza występowanie, ale nie gwarantuje dostępności przez cały rok. Źródło identyfikacji Cornell: https://www.allaboutbirds.org/guide/Pied-billed_Grebe/id. Źródło: https://www.allaboutbirds.org/guide/Pied-billed_Grebe/lifehistory

Columbia
Columbia, Umatilla NWR / John Day pool, Boardman–Irrigon Kontekst obserwacji: Przeszukiwanie rzeki i starorzeczy; wycieczka brzegowa do rezerwatu zwiększa szanse na dostrzeżenie gatunku. Lista kontrolna potwierdza występowanie, a nie obecność przez cały rok; ptactwo wodne głównie podczas migracji/zimy, rybitwy i jaskółki głównie w ciepłym sezonie.


