Jerzyk zwyczajny to ptak spędzający większość czasu w powietrzu, zarejestrowany jako Apus apus. Choć dzieli przestrzeń powietrzną nad miastami z jaskółkami i oknówkami, należy do innej rodziny ptaków. Długie, wąskie, zakrzywione skrzydła, krępy tułów i krótki, rozwidlony ogon tworzą jego charakterystyczną sylwetkę przypominającą bumerang. Upierzenie jest sadzistobrązowe, ale na tle nieba często wydaje się czarne; mała, jasna plama na gardle może być trudna do zauważenia. Jerzyki chwytają pożywienie w locie i wyjątkowo rzadko lądują na ziemi. Stowarzyszeniem zarejestrowanym dla rzeki Saône jest gmina Mâcon, gdzie oryginalny atlas wymienia gatunek Martinet noir pod właściwą nazwą naukową. Potwierdza to występowanie w gminie, a nie konkretne miejsce gniazdowania na brzegu rzeki czy gwarancję spotkania ptaków nad nabrzeżem statku. Odpowiednim kontekstem do obserwacji jest postój w mieście, przy otwartym niebie i w pobliżu odpowiednich budynków.

Saone
Przystanek miejski Mâcon nad rzeką Saône. Dane z atlasu dotyczą całej gminy, a nie konkretnej obserwacji na nabrzeżu.


