アメリカオオバンは暗い色の水鳥で、アヒルやカモの仲間と間違われやすいが、実際にはクイナ科に属している。岸に近づいたり陸に上がったりすると、淡い色のくちばし、小ぶりな頭、そして独特な足が目立つようになる。カモのような水かきではなく、長い指のそれぞれに幅の広い「弁足(べんそく)」があり、これが泳ぎを助け、柔らかい地面の上での移動を支えている。リバー・レジストリによると、Columbia川のUmatilla国立野生生物保護区や、BoardmanとIrrigon周辺のJohn Dayプールに生息している。登録されたチェックリストは保護区内での出現を裏付けるものであり、Columbia川全域で一年中見られることを約束するものではない。コーネル大学の記述によれば、湿地から湖の縁、人工池まで、多くの淡水湿地を利用できる鳥だという。そのため、クルーズで訪れる際は、特徴のない深い航路よりも、遮蔽された入り江や植物の生い茂る縁を探す方が発見の可能性が高まるだろう。

Columbia
Umatilla National Wildlife Refuge / John Day pool, Boardman–Irrigon。保護区の展望ポイントや許可された shore excursion を利用することで、生息状況をより詳しく観察できます。


