01 · 沿岸の風景
São Miguel
Azores最大の島に広がる火山景観、沿岸の集落、そして展望台。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。
大西洋の島々と沿岸の遺産
The destination is the experience
ポルトガルの海の旅では、Azores、Madeira、または本土の海岸を探索できる。これらの地域は気候、距離、地形が異なり、島へのエクスペディションは、本土の港を巡るクルーズとは異なる旅である。
São Miguelとその周辺地域を巡る旅では、その風景の魅力が鮮明になる。船が沿岸の各地を結び、ガイド付きのエクスカーションが、甲板からでは見逃しがちな細部まで明らかにしてくれる。
単なる目的地の名前だけでなく、プログラム上の実際の寄港地を確認して選ぼう。Madeiraの海岸を含むルートは、Porto Santoを中心としたルートとは異なる自然と文化のバランスをもたらしてくれる。アクティビティ、許可証、そして徒歩での負担は、クルーズごとに異なる。
When to go
Best time to travel: seasons & weather
Match your Portugal route to the season, the shore experiences you want and local conditions. Coastal regions can differ considerably within the same destination.
Shore-excursion season in Portugal at a glance
ExcellentGoodOff-season
Excellent, peak season (Mar – Jun & Sep – Oct)
Mild spring and autumn for Atlantic island walks, historic coastal towns and volcanic landscapes. Conditions vary between the Azores, Madeira and the mainland.
Good, shoulder season (Jul – Aug & Nov – Feb)
Island weather remains changeable; Atlantic swell, rain and summer heat influence shore programs differently by region.
Typical patterns for planning shore excursions; weather varies year to year and is never guaranteed.
Peak season · Mar – Jun & Sep – Oct
Mild spring and autumn for Atlantic island walks, historic coastal towns and volcanic landscapes. Conditions vary between the Azores, Madeira and the mainland.
Shoulder season · Jul – Aug & Nov – Feb
Island weather remains changeable; Atlantic swell, rain and summer heat influence shore programs differently by region.
Season & shore-walk conditions
Jan
Variable
93 mm
Seasonal
Feb
Variable
78 mm
Seasonal
Mar
Peak
71 mm
Seasonal
Apr
Peak
81 mm
Seasonal
May
Peak
81 mm
Seasonal
Jun
Peak
42 mm
Seasonal
Jul
Variable
12 mm
Seasonal
Aug
Variable
37 mm
Seasonal
Sep
Peak
60 mm
Seasonal
Oct
Peak
105 mm
Seasonal
Nov
Variable
96 mm
Seasonal
Dec
Variable
136 mm
Seasonal
| Typical pattern | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shore conditions | Variable | Variable | Peak | Peak | Peak | Peak | Variable | Variable | Peak | Peak | Variable | Variable |
| Rain / snow · mm | 93 | 78 | 71 | 81 | 81 | 42 | 12 | 37 | 60 | 105 | 96 | 136 |
| Cruises | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal |
Temperatures describe the Azores. Madeira and the mainland have different local conditions. Cruise operation depends on the published itinerary, not the weather rating.
Air temperatures through the year
Average daily highAverage daily low
Temperatures in ポンタ・デルガダ shift clearly through the year: August is the warmest month with average highs near 23°C, while February is the coolest at around 16°C, a swing of roughly 7°C. Nights typically run about 1°C below the daytime high, so a layer for evenings is worth packing. The months between these extremes warm up and cool down gradually rather than abruptly.
ポンタ・デルガダ · 2015–2024. Monthly averages, rounded for planning; not a forecast or a local station measurement. Rainfall includes water-equivalent snowfall where relevant.
Wildlife on land & along the coast
Meet the locals
The most memorable encounters often happen at walking pace. Animals live in specific habitats, so the places on your route matter as much as the month. Follow local wildlife distances and your guide.
Workable conditions, no guarantee
チチュウカイモンクアザラシ
Madeira & the Desertas
この希少なアザラシは本土の沿岸ではなく、主にMadeiraやthe Desertasに生息しています。
Cooler months
イベリアオオヤマネコ
Guadiana Valley (内陸エクスカーション)
Guadiana Valleyへの内陸エクスカーションに参加しましょう。この斑点模様のネコ科動物は沿岸部では見られません。
Spring & autumn
イベリアオオカミ
北部の内陸山岳地帯
この地域固有のオオカミを探すには、北部の山岳地帯へ向かう専用の内陸エクスカーションが必要です。
Spring & autumn
イノシシ
コルクガシの森林と低木林
この適応力の高い哺乳類を見つけるには、沿岸部の背後に広がる森林や密集した低木林を探してみてください。
Fair-weather months
アカウミガメ
大西洋の島の沿岸
島の沿岸やオープンデッキから海を見渡し、遠くで時折水面に姿を現すアカウミガメを探してみてください。
Mild weather, sunny days
マデイラカナヘビ
マデイラの庭園と石垣
マデイラの海辺の庭園や石垣沿いで、このすばしっこい小さなトカゲを探してみましょう。
Wildlife is wild: sightings, courtship displays and nesting activity cannot be guaranteed. Species occur in different parts of the region, not at every landing.
Show all other animalsEvery shore tells a different story
Shore excursions worth planning around
These are examples of places and experiences, not a promised itinerary. Look for the actual landing names and included transfers in your ship’s day-by-day program.
02 · 地域の伝統文化
Madeiraの海岸
Madeiraの断崖、山腹の村々、厳選されたレヴァダウォークと、ルートに応じたエクスカーション。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。
03 · ガイド付きの探索
Lisbon
ウォーターフロントの街並みと丘の上からの絶景を楽しめる、大西洋の歴史的な玄関口。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。
04 · 陸上の自然
Azoresの火山湖
火口湖や緑豊かな高地を訪れるには、島への寄港中に確定済みの内陸部への送迎が必要です。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。
05 · 島での体験
Porto Santo
砂浜の海岸がMadeiraの険しい海岸線と見事な対照をなしています。訪問は島間の交通機関と天候に左右されます。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。
06 · ルートのハイライト
Belém
Lisbonの川沿いの歴史的地区では、独立したリバークルーズの旅程としてではなく、文化的な寄港地観光をお楽しみいただけます。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。
大西洋の火山
AzoresとMadeiraは、険しい地形と全く異なる地質年代を持つ火山島群です。
島の森林
Madeiraの照葉樹林やAzoresの植生を港の奥まで観察するには、専用ルートを巡るエクスカーションが必要です。
島の自然保護
保護区の森林トレイルや海洋野生動物の観察アクティビティには、現地のルールがあります。公認ガイドを選び、野生動物との適切な距離を保ちましょう。
Choose places before cabins
Which Portugal route is right for you?
Route labels vary between operators. Compare the actual ports, landings and shore programs, not just the regional name.
Azores諸島
火山ウォークや海洋野生動物プログラムについては、実際のAzores諸島のリストからお選びください。
Madeira & Porto Santo
Madeiraを拠点とするルートでは、険しく緑豊かな風景と近隣の島々を巡る旅を楽しめます。
本土の沿岸
Lisbonをはじめとする本土の港では、都市の歴史遺産と企画された沿岸エクスカーションに重点を置いています。
Your base between shore days
Portugal cruise ships
Explore the cruise ships already in our collection. Compare cabins, guest numbers and day-by-day routes; daily prices appear only when current pricing is available.
Loading Portugal cruise ships…
Flights & arrival
How to get to Portugal
Fly into Lisbon (LIS), Porto (OPO), Funchal/Madeira (FNC) or Ponta Delgada/Azores (PDL).
LIS
Flight gateway
Lisbon · Humberto Delgado
Confirm the island or mainland embarkation port before arranging onward transfers. Confirm the onward flight or harbour transfer from Lisbon with your operator before booking.
OPO
Flight gateway
Porto · Francisco Sá Carneiro
Confirm the island or mainland embarkation port before arranging onward transfers. Confirm the onward flight or harbour transfer from Porto with your operator before booking.
FNC
Flight gateway
Madeira · Cristiano Ronaldo
Confirm the island or mainland embarkation port before arranging onward transfers. Confirm the onward flight or harbour transfer from Madeira with your operator before booking.
PDL
Flight gateway
Ponta Delgada · João Paulo II
Confirm the island or mainland embarkation port before arranging onward transfers. Confirm the onward flight or harbour transfer from Ponta Delgada with your operator before booking.
Connections & onward transfers
Onward journey
Confirm the island or mainland embarkation port before arranging onward transfers.
Before departure
Arrive a day early.
Arrive early, protect your departure
We recommend reaching the embarkation town at least one day before departure. Allow more time for remote destinations, separate flights, ferries or long transfers, and follow any earlier arrival or briefing required by your operator.
- Confirm the embarkation town, harbour meeting point and check-in time before buying flights.
- Ask which airport transfer, ferry or domestic connection is included in the cruise.
- Book flexible connections where possible and allow extra time for remote routes.
- The airports listed are alternatives for different routes, not confirmed flights for this ship. Check the port, meeting time and transfers in your final travel documents.
Flight schedules and entry requirements change. Confirm current arrangements with your operator before booking.
Before you set sail
A little preparation makes a big difference
Pack for the landings
- Grippy walking shoes and suitable footwear for wet landings
- Sun hat, high-protection sunscreen and refillable water bottle
- Light rain jacket and a wind layer for boat transfers
- Binoculars and a camera, with no flash around wildlife
- Personal medication and motion-sickness advice before departure
Respect the destination
- Follow local guides, landing permissions and protected-area rules
- Keep the required distance from wildlife and avoid nesting or resting areas
- Never feed or touch animals; do not collect natural objects
- Clean footwear and equipment before sensitive island landings
- Respect local dress, community invitations and photography permission
Discuss health, mobility and dietary needs before choosing a route. Remote areas may have limited medical facilities; travel insurance should cover your activities and any necessary evacuation.
Good to know
Portugal cruise questions
When is the best time for a Portugal cruise?
Mild spring and autumn for Atlantic island walks, historic coastal towns and volcanic landscapes. Conditions vary between the Azores, Madeira and the mainland. Island weather remains changeable; Atlantic swell, rain and summer heat influence shore programs differently by region. The climate chart describes ポンタ・デルガダ; conditions elsewhere on the route can differ.
Which Portugal route should I choose?
Azores諸島: 火山ウォークや海洋野生動物プログラムについては、実際のAzores諸島のリストからお選びください。 Madeira & Porto Santo: Madeiraを拠点とするルートでは、険しく緑豊かな風景と近隣の島々を巡る旅を楽しめます。 本土の沿岸: Lisbonをはじめとする本土の港では、都市の歴史遺産と企画された沿岸エクスカーションに重点を置いています。
Are shore excursions included?
Check the inclusions and actual day-by-day program. Visits such as São Miguel or Madeiraの海岸 require the right route; park entry, transfers and optional activities may cost extra.
What wildlife can I see in Portugal?
The region supports species such as チチュウカイモンクアザラシ, イベリアオオヤマネコ, イベリアオオカミ. Different species use different habitats; not every animal occurs at every port. Sightings are never guaranteed.
Do I need to be an experienced hiker?
Not necessarily, but uneven paths, steps and wet transfers can be demanding. Ask about the exact walking distances, terrain and assistance before choosing your voyage.
Can the itinerary change?
Yes. Weather, sea state, tides, ice, permits and wildlife protection can change landings. Your captain and expedition team determine safe alternatives.
What entry documents do I need for Portugal?
Your cruise visits Portugal. Visa requirements, electronic travel authorisations and passport-validity rules depend on your nationality and travel documents. Check the current official guidance linked below, including transit-country rules, before travelling.Official entry guidance
When should I arrive before the cruise?
Reach the confirmed embarkation town at least one day early, or earlier if your operator requires briefing nights. Allow extra time for domestic flights, ferries and remote gateways.