01 · 沿岸の風景
コルコバード国立公園
低地の熱帯雨林には、サルやナマケモノ、そして驚くほど多様な鳥類が生息しています。公園への入場には事前の手配と公認ガイドの同行が必要です。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。

太平洋岸の熱帯雨林の海岸
Small ships
Personal, guided voyages
Choose your season
Dec – Apr
Shore experiences
On your confirmed itinerary
Nature & wildlife
Coasts, trails & island habitats
太平洋岸の熱帯雨林の海岸

コルコバード国立公園とその周辺地域を巡る旅では、その風景の魅力が鮮明になります。船で沿岸の各地を巡りながら、ガイド付きのエクスカーションに参加することで、デッキからでは見逃してしまいがちな細部まで発見できるでしょう。
目的地の名前だけでなく、プログラムに記載されている実際の寄港地を確認して選びましょう。マヌエル・アントニオを含むルートは、トルトゥーガ島を中心としたルートとは自然と文化のバランスが異なります。アクティビティ、許可証、歩行の難易度はクルーズによって異なります。
When to go
Dry season on the Pacific coast: easy rainforest hikes, clear river landings and reliable wildlife watching for monkeys, sloths and scarlet macaws.
Green season begins: lush forests, afternoon showers and turtle nesting; mornings stay good for guided walks.
Heaviest rains; muddy trails and some landings may change, though forests are at their greenest.
Typical patterns for planning shore excursions; weather varies year to year and is never guaranteed.
Dry season on the Pacific coast: easy rainforest hikes, clear river landings and reliable wildlife watching for monkeys, sloths and scarlet macaws.
Green season begins: lush forests, afternoon showers and turtle nesting; mornings stay good for guided walks.
| Typical pattern | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shore conditions | Peak | Peak | Peak | Peak | Variable | Limited | Limited | Limited | Limited | Limited | Variable | Peak |
| Rain / snow · mm | 90 | 52 | 99 | 273 | 512 | 486 | 546 | 577 | 480 | 735 | 639 | 208 |
| Cruises | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Seasonal | Limited | Limited | Limited | Limited | Limited | Seasonal | Seasonal |
Local conditions differ between coastlines and islands. The chart represents プエルト・ヒメネス, not every stop on a voyage. Cruise operation depends on the published itinerary, not the weather rating.
Temperatures in プエルト・ヒメネス barely change through the year: daytime highs stay close to 29°C in every month, and even the coolest month (November) averages around 28°C. Nights typically fall about 4°C below the daytime high, so evenings stay mild. Pack for consistent warmth rather than seasons.
プエルト・ヒメネス · 2015–2024. Monthly averages, rounded for planning; not a forecast or a local station measurement. Rainfall includes water-equivalent snowfall where relevant.
Wildlife on land & along the coast

Year-round
太平洋またはカリブ海の森のトレイル
どちらの海岸でも、森のトレイルを歩くときは上を見上げてみてください。ナマケモノは動きが遅いため、簡単に見つけることができます。

Year-round, dry-season trails easiest
沿岸の乾燥林と湿潤林のトレイル
保護された沿岸の森のトレイルを歩きながら、遠くまで響き渡る鳴き声に耳を傾けてみましょう。

Year-round, dry season easiest
カララとオサ半島の森
カララやオサ半島周辺の太平洋側の森の境界で、鮮やかな赤い羽を探してみましょう。

Year-round, dry season easiest
太平洋のビーチと河口
太平洋のビーチ、河口、港沿いで、ペリカンが急降下してダイブする姿を観察しましょう。

Year-round, dry-season trails easiest
太平洋側中南部の森
太平洋沿岸の森のトレイルを移動する、すばしっこい小さな群れを探してみましょう。

Year-round, dry-season trails easiest
沿岸の森とマングローブのトレイル
保護された沿岸の森のトレイルでオマキザルの群れを探してみましょう。マングローブの近くで見られることもあります。
Wildlife is wild: sightings, courtship displays and nesting activity cannot be guaranteed. Species occur in different parts of the region, not at every landing.
Show all other animalsEvery shore tells a different story
01 · 沿岸の風景
低地の熱帯雨林には、サルやナマケモノ、そして驚くほど多様な鳥類が生息しています。公園への入場には事前の手配と公認ガイドの同行が必要です。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。
02 · 地域の伝統文化
ケポス近郊の沿岸の森のトレイルとビーチ。ルートに公園へのエクスカーションが明確に含まれているかどうかを確認してください。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。
03 · ガイド付きの探索
ドレーク湾とプエルト・ヒメネス周辺の熱帯雨林と潮間帯の生息地。野生動物を観察するには、ゆっくりと時間をかけるのが最適です。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。
04 · 陸上の自然
熱帯雨林とマングローブに縁取られた水深の深い熱帯の湾。波の穏やかな海でのエクスカーションは、潮の干満や天候によって内容が変わります。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。
05 · 島での体験
ビーチでのリラックスタイムや、提供されている場合はオプションのウォーターアクティビティを楽しめる、Nicoya Gulfの島への寄港地です。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。
06 · ルートのハイライト
Nicoya Peninsulaにある沿岸の自然保護区で、森やマングローブの生息地を抜けるトレイルがあります。
確定した旅程表で、アクセス、アクティビティのレベル、およびツアーに含まれる内容をご確認ください。

半島、波の穏やかな湾、そして外洋に面した太平洋のビーチでは、上陸条件が大きく異なります。

低地の熱帯雨林とマングローブは野生動物を育み、ガイド付きのウォークではそれぞれの生息環境の違いを学ぶことができます。

保護区には入場制限やガイドの同伴義務があります。必ずトレイルを歩き、野生動物に餌を与えないでください。
Choose places before cabins

Puntarenas発着のルートでは、島のビーチやCurúを訪れることができます。

南部のルートでは、熱帯雨林、Drake Bay、Golfo Dulceを重点的に巡ります。

より長期間の沿岸クルーズでは、複数の地域を組み合わせたり、Panamaまで航海を続けることもあります
Your base between shore days
Loading Costa Rica cruise ships…
Flights & arrival
Flight gateway
Embarkation ports such as Puntarenas or Los Sueños are a 1.5–2 h transfer from San José. Confirm the onward flight or harbour transfer from San José with your operator before booking.
Flight gateway
Embarkation ports such as Puntarenas or Los Sueños are a 1.5–2 h transfer from San José. Confirm the onward flight or harbour transfer from Guanacaste with your operator before booking.
Onward journey
Embarkation ports such as Puntarenas or Los Sueños are a 1.5–2 h transfer from San José.
Before departure
Arrive a day early to rest after long-haul flights.
We recommend reaching the embarkation town at least one day before departure. Allow more time for remote destinations, separate flights, ferries or long transfers, and follow any earlier arrival or briefing required by your operator.
Flight schedules and entry requirements change. Confirm current arrangements with your operator before booking.
Before you set sail

Discuss health, mobility and dietary needs before choosing a route. Remote areas may have limited medical facilities; travel insurance should cover your activities and any necessary evacuation.
Good to know
Find the ship, route and travel dates that suit you.