Il Bothriechis schlegelii è un crotalo arboricolo velenoso appartenente al complesso delle vipere delle ciglia, così chiamato per le scaglie rialzate sopra gli occhi. La sua tassonomia è importante in questo contesto: revisioni recenti dividono l'ex specie diffusa in diverse specie geograficamente limitate, e alle popolazioni della Costa Rica vengono assegnati altri nomi secondo tale classificazione. Di conseguenza, i vecchi record della Costa Rica etichettati come schlegelii non stabiliscono con certezza la presenza della specie definita in senso stretto in quell'area. Le misurazioni e i riepiloghi sulla conservazione derivanti dalla precedente classificazione ampia non devono essere trasferiti acriticamente.

Costa Rica
La vegetazione della foresta pluviale costiera ospita vipere delle ciglia affini, che solitamente richiedono un'escursione guidata nella foresta. In base alle recenti divisioni, queste non sono Bothriechis schlegelii sensu stricto, quindi questa destinazione dovrebbe essere segnalata per la correzione del catalogo.



