Bothriechis schlegelii on myrkyllinen, puissa elävä kyykäärme, joka kuuluu ripsikyy-lajikompleksiin. Se on saanut nimensä silmien yläpuolella olevista kohollaan olevista suomuista. Sen taksonomia on tässä yhteydessä tärkeä: tuoreet päivitykset jakavat aiemmin laajalle levinneen lajin useisiin maantieteellisesti rajoittuneisiin lajeihin, ja Costa Rican populaatiot on tässä luokittelussa nimetty toisin. Tämän seurauksena vanhemmat Costa Rican havainnot, jotka on merkitty nimellä schlegelii, eivät varmuudella osoita kyseisen suppeasti määritellyn lajin esiintymistä siellä. Aiemman laajan käsitteen mukaisia mittoja ja suojeluyhteenvetoja ei tule soveltaa kritiikittä.

Costa Rica
Rannikon sademetsäkasvillisuus ylläpitää sukulaislajien ripsikyy-kantoja, joiden näkeminen vaatii yleensä opastetun metsäretken. Uusimpien lajijakojen mukaan nämä eivät ole Bothriechis schlegelii sensu stricto -lajia, joten tämä kohde tulisi merkitä luettelon korjausta varten.



