Der Name Rubintyrann umfasst Vögel, die unter wechselnden Taxonomien unterschiedlich behandelt werden. Auf den Galápagos-Inseln wird der relevante überlebende Endemit allgemein als Galápagos-Rubintyrann, Pyrocephalus nanus, anerkannt, anstatt ihn automatisch der weit verbreiteten Festlandart zuzuordnen. Die Männchen sind leuchtend rot mit dunkler Oberseite, während die Weibchen deutlich schlichter gefärbt sind. Die Inselpopulationen haben schwere Rückgänge erlitten; eingeschleppte Parasiten und Veränderungen des Lebensraums sind ernsthafte Probleme. Angaben zur Identifizierung und zum Schutz sollten das Galápagos-Taxon spezifizieren.

Galapagos
Autorisierte Hochlandpfade auf Inseln mit verbliebenen Populationen bieten einen plausibleren Lebensraum als Strände. Ein Ausflug ins Landesinnere und aktuelle Informationen vor Ort sind erforderlich; an vielen früher besiedelten Orten ist der Vogel selten oder gar nicht mehr anzutreffen.



