Ovce tlustorohá je divoká severoamerická ovce přizpůsobená strmému terénu, s muskulaturním tělem, specializovanými kopyty a trvalými rohy. Nejsou to zvířata žijící přímo v řece, ale svahy kaňonů mohou jejich přirozené prostředí přiblížit na dohled během vhodného lodního výletu. Registr River připojuje tento profil k itinerářům po řece Columbia na základě konkrétního geografického upřesnění: skutečný výskyt ovcí se týká řeky Snake v Hells Canyon, proti proudu od měst Lewiston a Clarkston. Vyžaduje to volitelný výlet nad rámec běžné plavby velkých lodí. Místní provozovatel tryskových člunů výslovně zmiňuje pozorování ovcí tlustorohých podél řeky, ale propagační texty nejsou měřenou mírou výskytu. Správa národních parků (NPS) poskytuje užitečné informace o biologii druhu z národního parku Rocky Mountain, včetně růstu rohů a sociální organizace. Tato měření a pozorování by si měla zachovat svůj původní kontext a neměla by být prezentována jako průzkum populace v Hells Canyon.

Columbia
Snake, Hells Canyon, proti proudu od Lewiston/Clarkston. Volitelný výlet motorovým člunem do míst, kam běžné velké lodě neproplují; pozoruj svahy kaňonu.

