Pacifický kreolský okouník (*Paranthias colonus*) představuje fascinující evoluční odklon od mohutné, zálohově dravé morfologie typické pro čeleď kanicovitých, Serranidae. Tato ryba se pyšní elegantní, vřetenovitou a hydrodynamickou siluetou, má protáhlé tělo stvořené pro vytrvalé, obratné plavání ve vodním sloupci. Její zbarvení je nápadné, přesto jemně variabilní, od sytě načervenale hnědé nebo olivově lososové na hřbetě po bledší, duhové růžovo-stříbrné na bocích a břiše. Výraznými identifikačními znaky v terénu jsou čtyři až pět malých, živých bílých nebo elektricky modrých skvrnek úhledně rozmístěných podél základny hřbetní ploutve, doplněné hluboce vykrojenou, nůžkovitou ocasní ploutví lemovanou jemnými odstíny. Její malá, lehce vzhůru směřující ústa a jemně vroubkované preoperculum ji odlišují jako specialistu na otevřené vody, nikoli jako bentického obyvatele dna.




