يُعد بلشون الماشية الغربي (أبو قردان) طائراً أبيض ممتلئ الجسم، وغالباً ما يكون وجوده في الحقول أكثر منطقية من وقوفه بجانب برك الصيد. وتؤكد أبحاث كورنيل على ارتباطه بالحيوانات التي ترعى والأراضي المحروثة، حيث تتوفر الفرائس مع تحرك الماشية أو الآلات عبر الغطاء النباتي. تم الاحتفاظ بالاسم العلمي المطلوب، Ardea ibis؛ بينما يستخدم تقرير النيل الأقدم اسم Bubulcus ibis. ولا يجب الخلط بين هذا الاختلاف في التسمية وبين تسجيل نوع محلي ثانٍ. يقتصر الارتباط بالنهر على مسار الرحلة النهرية بين Luxor وAswan الموثق في تقرير رحلة قديم، وليس تقويماً سنوياً مؤكداً لنهر النيل. مرجع النوع: https://www.allaboutbirds.org/guide/Western_Cattle-Egret/lifehistory

Nile
Luxor–Esna–Edfu–Kom Ombo–Aswan؛ سياق الملاحظة الدقيق في الاقتباس: طيور برية من سطح السفينة أو زيارات المعابد/ضفاف النهر العادية؛ ملاحظات مؤرخة في مارس 2007، وليست ضمانات على مدار العام. الطيور المائية والطيور العابرة موسمية؛ طيور القصب الصغيرة تتطلب مناظير.


