يُعد صقر المستنقعات (Black-collared Hawk) من الجوارح ذات اللون الصدئي المرتبطة بالمياه في أمريكا الاستوائية وشبه الاستوائية، وسُمي بهذا الاسم نسبةً إلى البقعة الداكنة أسفل رأسه الشاحب. يصف موقع Birds of the World انتشاراً واسعاً له من المكسيك جنوباً باتجاه Uruguay، لكنه يشير أيضاً إلى أن وجوده متقطع ومحلي في أجزاء كثيرة من Amazonia. هذا التمييز مهم لزائر النهر: فالموائل المناسبة والنطاق الواسع لا يضمنان رؤيته. يضعه سجل النهر في منطقة Amazon البيروفية حول Iquitos وNauta، ونهر Ucayali والروافد المتصلة به. تمت مراجعة قائمة أنواع رحلة كروز الأصلية لعام 2017، وهي تشير بوضوح إلى رصد طيور جاثمة على طول الجداول والمجاري المائية والقنوات الجانبية، وأحياناً في مجموعات عائلية صغيرة. ويُعد هذا دليلاً تاريخياً جيداً لاستكشاف المناظر الطبيعية المسجلة عبر القوارب الصغيرة الموجهة، لكنه ليس تقديراً للوفرة الحالية أو وعداً بالمشاهدة من سفينة الكروز الرئيسية.

Amazon
Peru, Iquitos/Nauta، وUcayali والروافد المتصلة بها، رحلة عام 2017. يصف التقرير الأصلي الطيور وهي جاثمة على طول الجداول والمجاري المائية والقنوات الجانبية؛ المشاهدة عبر قوارب skiff بصحبة مرشدين وليست مضمونة من السفينة الرئيسية.


