A pirosvállú csiröge hangot és színt visz a folyóparti mocsarak világába. A hímek a növényzet tetején megkapaszkodva villantják meg fekete tollazatukból előbukkanó skarlátvörös és sárga vállfoltjaikat; a tojók csíkos barna színükkel könnyen észrevétlenek maradnak ugyanebben az élőhelyben. A Cornell kutatói kiemelik mind az ismerős éneket, mind a nemek közötti éles kontrasztot. Ez nem csupán egy piros szárnyú fekete madár: a színes foltok a vállakon helyezkednek el, és tetszés szerint elrejthetők vagy megmutathatók. A Columbia és a Felső-Mississippi menti megfigyelések a mocsári növényzetre és a közeli táplálkozóhelyekre irányítják a figyelmet. Egy haladó hajóról nem mindig vehetők ki a kisebb madarak, ezért egy csendes, parti vizes élőhelynél tett megálló különösen kifizetődő lehet.

Columbia
Most records cover Umatilla refuge backwaters along the Columbia near Boardman–Irrigon. Seasonal waterfowl may be best in winter rather than the sailing season. Bighorn sheep require a separate Hells Canyon excursion on the Snake River.



