A mocsári teknős egy édesvízi hüllő, amely a védett vizekhez és a szomszédos szárazföldhöz kötődik, nem pedig a nagy folyók nyílt hajózási útvonalaihoz. A Donau-Auen National Park Ausztria egyetlen természetes módon előforduló teknősfajaként azonosítja, és a park egész területén nyilvántartja. Egy dunai hajóút során az érintett szakasz a Bécstől keletre, Hainburg felé eső osztrák ártér, a Bécs–Pozsony közötti részen. Ez egy választható vizes élőhelyi vagy holtági kirándulás, nem pedig egy Passau-ra, Budapestre vagy minden folyóparti megállóra vonatkozó állítás. A park beszámolója arra is figyelmeztet, hogy a szabadon engedett egzotikus háziállatok téves azonosítást okozhatnak, különösen a Bécs melletti Lobau környékén. A régióban látott teknősök esetében tehát továbbra is gondos azonosításra van szükség. A vadon élő példányokat külön kell választani a látogatóközpontokban bemutatott állatoktól: a Schlossinsel fogságban tartott teknősei nem bizonyítják a hajóút során történő vadonbeli észlelést.

Danube
Ausztria: A Bécs–Pozsony közötti szakaszon, Bécstől keletre, Hainburg irányában található Donau-Auen ártéri területek. Ehhez megfelelő opcionális parti vagy holtági kirándulás szükséges; ez nem minősül Passau vagy Budapest környéki észlelésnek. A park megerősíti a vadon élő példányok jelenlétét a Donau-Auen teljes területén. A csendes vizek, a napozásra alkalmas uszadékfák és a szomszédos fészkelőhelyek alkotják a releváns élőhelyet. A Schlossinsel területén fogságban tartott állatok nem számíthatók be vadonbeli megfigyelésként.


