Želva bahenní je sladkovodní plaz vázaný na chráněné vody a přilehlou souš, nikoliv na otevřenou plavební dráhu velké řeky. Národní park Donau-Auen ji uvádí jako jediný přirozeně se vyskytující druh želvy v Rakousku a zaznamenává její výskyt v celém parku. V rámci dunajského itineráře se tento kontext týká rakouských lužních lesů východně od Vídně směrem k Hainburgu, na úseku mezi Vídní a Bratislavou. Jedná se o volitelný výlet do mokřadů nebo slepých ramen, nikoliv o tvrzení týkající se Passau, Budapešti nebo každé zastávky na břehu. Zpráva parku také varuje, že vypuštění exotičtí mazlíčci mohou vést k chybné identifikaci, zejména v oblasti Lobau u Vídně. Želva spatřená v tomto regionu proto stále vyžaduje pečlivé určení. Výskyt ve volné přírodě je také nutné odlišovat od zvířat vystavených v návštěvnických centrech: želvy v zajetí na Schlossinselu nejsou důkazem setkání s divokou přírodou na trase plavby.

Danube
Rakousko: záplavové oblasti Donau-Auen východně od Vídně směrem k Hainburgu, na úseku mezi Vídní a Bratislavou. Pozorování vyžaduje odpovídající volitelný výlet na břeh nebo do slepých ramen; nejedná se o záznam z Passau ani Budapešti. Správa parku potvrzuje divoký výskyt v celé oblasti Donau-Auen. Relevantním biotopem jsou klidné vody, kmeny ke slunění a přilehlá hnízdiště. Zvířata v zajetí na Schlossinselu se nesmí započítávat jako pozorování ve volné přírodě.


